These screenshots show SharePoint integration configurations for a Content Template with Source Type of account

This screenshot shows a specific folder for the template to be uploaded into

This screenshot shows template configuration so it will be displayed in the ribbon flyout to generate and open as a Word document in SharePoint

Here we see the ribbon button displaying for the template on the account form ribbon

When clicked the document is created and opened in SharePoint